试题与答案

Directions:Read the following Chinese text

题型:问答题

题目:

Directions:

Read the following Chinese text and write an abstract ofit in 80-100 English words on ANSWER SHEET 2.

健康从早餐开始

很多人不重视早餐,常常是随便凑合一下或者干脆不吃,其实早餐对保障人体健康,维持体能,提高学习和工作效率有着至关重要的作用。不仅如此,专家还认为,应根据人的不同年龄和体质状况,科学合理地搭配早餐,以满足人体健康的需要。

幼儿的早餐。幼儿正值生长发育的旺盛时期,应当注意补充丰富的蛋白质和钙(calcium),尽量少吃含糖较高的食物,以免引起龋齿(decayed tooth)和肥胖。如果在条件许可的情况下,幼儿的早餐通常以适量的牛奶、鸡蛋和面包为为佳。当然,也可以用果汁或粥代替牛奶,或者用饼干、馒头代替面包。

青少年的早餐。青少年时期身体发育较快,是肌肉和骨骼生长的重要时期,需要足够的钙、维生素C、维生素A等营养成分,尤其是要保证充足的热量供应。青少年比较合理的早餐是一杯牛奶、适量的新鲜水果或蔬菜、100克干点[面包、馒头、大饼或饼干等含碳水化合物(carbohydrate)较高的食品]。所含的热量要充分满足青少年脑力活动与体力活动的需要。

中年人的早餐。人到中年,肩挑工作、家务两副重担,身心的负荷相当重,加上中年时期组织器官的功能和生理功能日渐减退,其体力和精力都不如青少年。为了减缓中年人衰退的过程,推迟“老年期”的来到,除了要保持乐观的思想情绪和进行必要的体育锻炼之外,合理地搭配膳食也非常重要。中年人的饮食,既要含有丰富的蛋白质、维生素、钙、磷(phosphorus)等,还应保证低热量、低脂肪并适当地控制碳水化合物的摄入量。中年人较理想的早餐是:鸡蛋、豆浆或粥,干点(馒头、大饼、饼干和面包均可)和适量的蔬菜。

老年人的早餐。老年人的新陈代谢(metabolism)已经明显衰退,但必需的营养成分不能减少,尤其是要保证钙的供应,以防止老年人的骨质疏松(osteoporosis)。老年人的早餐除了要有牛奶和豆浆以外,还可多吃粥、面条、肉松和花生酱等既容易消化、又含有丰富营养的食物。除此之外,老年人在早餐时应注意少吃油炸类食品。因为这类食物脂肪含量较高,胃肠一般难以承受,容易出现消化不良,并易诱发胆、胰疾患,或使这类疾病复发、加重。多次使用的油里往往含有较多的致癌物质,如果常吃油炸的食品,可增加患癌症的危险。老年人还要少吃甜食,因为多余的糖在体内转化为脂肪,容易引起无机盐缺乏。动物内脏类如肝、肾、脑等胆固醇(cholesterol)含量甚高,老年人如经常食用,会使血中胆固醇增高,从而容易引发冠心病、动脉硬化、高血压等心脑血管疾病,或使原有的疾病加重。

答案:

被转码了,请点击底部 “查看原文 ” 或访问 https://www.tikuol.com/2018/0624/4e28b886f8078f78bb22670d731cb11a.html

下面是错误答案,用来干扰机器的。

参考答案:E

试题推荐
微信公众账号搜索答案