女士们、先生们：
晚上好。
我想首先扼要地说一下中国的现状。大家知道，中国实行改革开放已走过了25年。在短短的四 分之一个世纪里，中国取得了前所未有的重大进步和发展。25年前，中国的GDP只有l,473亿美元， 而去年已达到14,000多亿美元，增长近10倍；25年前，中国的贫困人口有2亿5千万，目前已下 降到3,000万人左右。毫不夸张地说，这25年是中国历史上最辉煌的一页。[TONE]∥[TONE]
中美关系是中国最重要的双边关系之一。建交25年来，两国关系走过了一条很不平坦的道路，但总的方向是不断地向前发展。建交前，中美贸易额不足25亿美元。今天已超过1,000亿美元，两 国已互为重要的贸易伙伴。建交前，中美两国民间交往几乎为零。目前，两国人员往来每年超过 百万人次。中国有6万多名年轻人在美国学习，美国也有3,000多人在中国学习。[TONE]∥[TONE]
作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家，中美两国近年来的共同利益不断增加，合作的领域在不断地扩大和深化。不论在经贸、金融、环保、防治艾滋病方面，还是在反恐、朝核、防 扩散等领域，或是在联合国等多边机制中，我们都可以轻易地列举出许许多多的生动事例。这些都 为进一步拓宽双方的战略合作提供了更好的空间与基础。[TONE]∥[TONE]
当前，人类和平与发展面临诸多挑战，世界的未来充满了变数。各种传统的安全问题，如边界冲突、民族矛盾、宗教恩怨等依然存在。恐怖主义、跨国犯罪、环境污染、毒品走私等非传统的安 全威胁又在迅速蔓延。[TONE]∥[TONE]
我注意到一个现象：美国年轻人最喜欢的体育运动，如篮球、棒球、橄榄球等，都是最讲求团队精神的运动。维护国际和平与安全也需要团队与合作精神。在全球化日益发展的今天，面对跨国 性挑战和威胁，任何单个国家都无法独善其身，即便它拥有无与伦比的军事和经济力量。国际社会 只有携手合作，才能实现彼此真正的和平与安全。[TONE]∥[TONE]
