Interviewer: You began collecting used batteries in 1999. What was it that started you on this
田：那年我碰巧在一张报纸上读到这样一篇文章。文章说一粒纽扣电池能污染60万升水，相当于一个人一生的用水量。当时我很震惊，因为我自己就是个卖电池的，8年来已经卖出了几百万节的电池。如果这些电池用完后都被随便扔掉，那会造成 多大的污染，真是不敢想象。
Interviewer: So you believed what the newspaper said, and began to reclaim used batteries, right
田：对。我发现它们不是被随意扔到河里，就是被埋在地里。我感到废旧电池对环境的污染确实太大了，所以收集废旧电池对保护环境是很重要的一件事。从那以后我就开始收集废电池了。
Interviewer: Do people understand what you are doing
田：刚开始时很不理解。为了呼吁人们关心环保，我做了600个回收箱，全都是用我自己的钱。
Interviewer: I heard that you put an advertisement in a local newspaper, advocating environmental protection and the recycling of used batteries. That’s great.
田：可有些人笑话我，有些人觉得我傻，还有些人说我为了出名。
Interviewer: Is it difficult to deal with the used batteries
田：可不是吗!现在处理废旧电池还是个世界性的难题。不过，我的工作是先引起大伙对废旧电池的重视。
