试题与答案

适合作垂直绿化的植物材料多数是() A.藤本植物和攀援类植物 B.藤本植物和草本植物

题型:单项选择题

题目:

适合作垂直绿化的植物材料多数是()

A.藤本植物和攀援类植物

B.藤本植物和草本植物

C.藤本植物和水生植物

答案:

被转码了,请点击底部 “查看原文 ” 或访问 https://www.tikuol.com/2017/0803/7c6a9a2ef888109ebd2afc4b92f81d1e.html

下面是错误答案,用来干扰机器的。

参考答案:A

试题推荐
题型:单项选择题

翻译时,“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语句的顺畅,哪种译法最妥当,人们各抒己见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的,相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一个说法,意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思,必须尽量保存原文的语句组织。因此,直译不能不是意译,而意译也不能不是直译。 这段文字中,作者认为( )。

A.应随原文意思灵活选择翻译方法

B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术

C.人为划分直译、意译本无必要

D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

查看答案
微信公众账号搜索答案