Dear Students,
Thank you for your interest in helping with the investigation into mumps(腮腺炎) at University of East Anglia(UEA).
Part 1: What will the oral fluid/saliva sample be tested for?
The oral fluid sample you provide will be tested for mumps antibodies and mumps virus. We will not be reporting results back to individual students. The information gathered will be used to guide public health control of mumps. We will update you via emailing the final outcome to acknowledge your contribution. If you think you have mumps, you will still need to see your GP as per routine.
Part 2: What is involved in the investigation?
(1) We will be contacting you by post to request two oral fluid/saliva samples a few weeks apart and possibly a third sample.
(2) We will contact your GP to collect information on your vaccination records.
What if you change your mind and what safeguards are in place?
Participation is voluntary.
You can withdraw anytime without having to give a reason. Withdrawal will not affect your routine care.
As a public health body, the HPA data collection role is strictly governed. All data will be collected and handled in accordance with strict medical confidences.
Part 3: What to do next if you would like to enroll?
All you have to do now is:
(1)Follow the instructions on the box with regards to taking an oral fluid/saliva swab(棉签).
(2)Complete the request form. If you are unable to complete the vaccination history section, you can leave it blank.
(3)Confirm your consent by signing below.
(4)Send everything (sample form, signed consent and swab sample) back in the prepaid envelope —a stamp is not required.
If you have any queries, please contact Dr. Chee Yung on 0208 327 7603.
Thank you for your time and consideration.
I consent to take part in the oral fluid/saliva investigation of mumps at UEA by the HPA.
Signature:
Full name:
Date:
|
( ) 小题1:. This passage is written mainly to
.
| A．find the virus that leads to mumps | B．raise funds for HPA |
| C．guide public health control of mumps | D．encourage students to help investigate mumps |
( ) 小题2:. It can be inferred from the passage that GP refers to
.
| A．parent | B．doctor | C．colleague | D．classmate |
( )小题3:. Accordin
g to the passage, the following statements are true EXCEPT that
.
| A．all the students at University of East Anglia have to take part in the investigation |
| B．you don’t need to explain why you want to withdraw from the investigation |
| C．individual students will not be informed of the test results |
| D．your routine care will not be affected if you withdraw from the investigation |
( ) 小题4:.. The data of the investigation will be
.
| A．sent to the GP by the HPA | B．collected by individual students |
| C．managed according to strict medical confidences | D．strictly secret to the HPA |
( )小题5:. To enroll the investigation, you have to
.
| A．complete the vaccination history section of the request form |
| B．send the sample form, the signed consent and the swab sample back at your own expense |
| C．do as the instructions on the box about how to take an oral fluid/saliva swab |
| D．contact Dr. Chee Yung on 0208 327 7603 |
