汉译英：“信用证；报关单；汇票”，正确的翻译为（）。A．credit；dry wei

阅读下面的文言文，完成下面问题。

　　某中丞巡抚上江。一日，遣使赍金数千赴京师。途宿古庙中，扃钥甚固。晨起，已失金所在，而门钥宛然。怪之，归以告中丞，中丞大怒，亟责偿官。吏告曰：“偿固不敢辞，但事甚疑怪，请予假一月，往踪迹之。愿以妻子为质。”中丞许之。

　　比至失金处，询访久之，无所见。将归矣，忽于市中遇瞽叟，胸悬一牌云：“善决大疑。”漫问之。叟忽曰：“君失金多少？”曰：“若干。”叟曰：“我稍知踪迹，可觅露车乘我。君第随往，冀可得也。”如其言。

　　初行一日，有人烟村落。次日，入深山，行不知几百里，无复村庄，至三日，亭午抵一大市镇。叟曰：“至矣。君但入，当自得消息。”不得已，第从其言。比入市，则肩摩毂击^①，万瓦鳞次。忽一人来讯曰：“君非此间人，奚至此？”告以故，与俱至市口，觅瞽叟，已失所在。乃与曲折行数街，抵一大宅，如王公之居。历阶及堂，寂无人。戒令少待。顷之，传呼令入。至后堂，堂中惟设一榻，有伟男子科跣坐其上，发长及骭。童子数人，执扇拂左右侍。拜跪讫，男子讯来意，具对。男子颐指，语童子曰：“可将来。”即有少年数辈，扛金至，封识宛然。曰：“宁欲得金乎？”吏叩头曰：“幸甚，不敢请也。”男子曰：“乍来此，且好安息。”即有人引至一院，扃门而去。馈之食，极丰腆。

　　是夜，月明如昼。启后户视之，见粉壁上累累有物。审视之，皆人耳鼻也。大惊，然无隙可逸去。彷徨达晓，前人忽来传呼。复至后堂，男子科跣坐如初。谓曰： “金不可得矣。然当予汝一纸书。”辄据案作书，掷之，挥出。前人复导至市口，惝恍疑梦中，急觅路归。

　　见中丞，历述前事。叱其妄。出书呈之。中丞启缄，忽色变而入。移时，传令吏归舍，释妻子，豁其赔偿。吏大喜过望。久之，乃知书中大略斥中丞贪纵，谓勿责吏偿金，否则，某月日夫人夜三更睡觉，发截三寸，宁忘之乎？问之夫人，良然。始知其剑侠也。（选自《虞初新志》卷九，原文出自《池北偶谈》卷二十三）

　　[注]①肩摩毂击：人同人相碰，车轮同车轮相撞。形容行人车马来往之多。

1．对下列句子中加粗的词语的解释，不正确的一项是（     ）

A．胸悬一牌云：“善决大疑。”漫问之——漫：随便

B．君第随往，冀可得也——第：次第

C．发截三寸，宁忘之乎——宁：难道

D．问之夫人，良然。始知其剑侠也——良：的确

2．下列各组句子中，加粗词的意义和用法都不相同的一组是（     ）

A．告以故，与俱至市口——具告以事

B．乃与曲折行数街——乃不知有汉，无论魏晋

C．已失金所在，而门钥宛然——声非加疾也，而闻者彰

D．乍来此，且好安息——誓不相隔卿，且暂还家去

3．这篇故事充满着传奇色彩，下列选项中都能表现故事传奇色彩的一项是（     ）

①途宿古庙中，扃钥甚固。晨起，已失金所在，而门钥宛然

②与俱至市口，觅瞽叟，已失所在

③不得已，第从其言。比人市，则肩摩毂击，万瓦鳞次

④某月日夫人夜三更睡觉，发截三寸，宁忘之乎

⑤某中丞巡抚上江。一日，遣使赍金数千赴京师

⑥见粉壁上累累有物。审视之，皆人耳鼻也

A．①②⑤

B．②③④

C．①⑤⑥

D．②④⑥

4．下列对原文有关内容的分析和概括，正确的一项是（     ）

A．有一个巡抚，曾派遣专差送几千两银子到京城去。途中，差官住在古庙里，门户、箱子都锁得严严实实。早晨起来，银子不翼而飞，门上的锁仍然锁得好好的。

B．差官到遗失银子的地方察访，找到一个瞎老头，老头说稍微知道些行踪疑迹，可以帮差官找到银子。 C．差官被瞎老头带到一个大户人家后，受到了拘禁，关押差官的地方令人毛骨悚然，那里的白色粉墙上堆叠了很多人的耳朵鼻子。差官惊恐极了，然而没有机会可以逃得出去。

D．剑侠托差官给巡抚捎上一封书信，斥责巡抚贪婪无度，告诫他不要责罚差官赔偿银子，如若不然，就要在某月某日半夜三更睡觉时，将巡抚夫人的头发截断三寸。

5．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）偿固不敢辞，但事甚疑怪，请予假一月，往踪迹之。

　______________________________________________________

（2）比至失金处，询访久之，无所见。

　______________________________________________________

（3）移时，传令吏归舍，释妻子，豁其赔偿。

　______________________________________________________

使用滑轮时，______的滑轮称为定滑轮，特点是______；

使用滑轮时，______的滑轮称为动滑轮，特点是______；

滑轮组是定滑轮和动滑轮的组合，它的特点，既能______，又能______．

---Can you translate this sentence        Chinese for me ?  I' m poor in English.  

---sure        [ ]

A. to      

B. into    

C. with  

D. for

2006年某省从事高新技术产品出口的企业共计1.65万家，比2002年翻了一番。各类企业在数量上保持了增长态势，其中国有企业数量比2002年增长11%，合资企业数量增长23%，外商与港澳台商独资企业数量增长了1.5倍．集体企业数量增长了1.2倍，私营企业数量增长了30倍。外商独资企业除了数量跃居首位，其产品出口额也以接近50%的速度增长，并成为我国高新技术产品出口额的主要提供者。2006年，外商与港澳台商独资企业出口金额达到683亿美元，是1999年出口额的16倍，年均增长49%，占高新技术产品出口额的62%；中外合资与港澳台合资企业2006年出口金额为236亿美元，年均增加28%，占总额21%；国有企业出口额从1999年的37亿美元增至2006年的115亿美元。年均增长率17%，但2006年仅占总份额的10%。私营企业出口25亿美元是1999年9万美元的近3万倍，年均增长率高达331%。1999年，外商与港澳台商独资企业、中外合资与港澳台合资企业和国有企业在高新技术产品出口额中所占比重都在30%左右。目前，外商与港澳台商独资企业在我国高新技术产品出口方面已居主导地位。

如果2006年相对于2005年的企业出口额增长率等于年均增长率，则2005年合资和独资企业的出口额是国有企业的倍数为( )。

A．6.6倍

B．4.6倍

C．2.6倍

D．1.6倍